-
17. September: Lesung – Der kleine Prinz
Lesung auf Ukrainisch und Deutsch am 17. September von 16 bis 17:30 Uhr Der kleine Prinz Für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren findet eine Lesung mit szenischen Elementen aus dem bekannten Buch von Antoine de Saint-Exupéry auf Ukrainisch und anderen Sprachen statt. Im Anschluß basteln wir mit Kindern Figuren aus dem Buch. Ein kleines Buffet ist auch dabei. Eintritt ist frei. Eine Spende ist immer willkommen! Um die Zahl der Gäste einzuschätzen, bitten wir um eine kurze Anmeldung per E-Mail auf info@bunte-buechothek.de. Wir freuen uns auf Klein und Groß 🙂
-
Sommerfest im WeltOffen!
Am 09. September 2023 ist es so weit: Unser Sommerfest in der Bunten Büchothek findet wieder statt! Von 14-18 Uhr könnt Ihr bei uns ein buntes Programm mit Trommelkurs, Schnitzeljagd, Stockbrot & Lagerfeuer, Kinderschminken, eine Hüpfburg und eine spanisch-deutsche Lesung miterleben. Mitmachen kostet nichts! Außerdem gibt es bei unserem Buffet eine große Auswahl an süßen und salzigen Leckereien gegen eine kleine Spende für unseren Verein. Kommt vorbei: Straße des 17. Juni 11, 04107 Leipzig Wir freuen uns auf Klein und Groß 🙂
-
Workshop „Augen auf beim Kinderbuchkauf!“
Warum wurde aus Pippis Vater ein Südseekönig? Weshalb Klassiker umschreiben? Wir geben Einblicke in Grundlagen vorurteilsbewusster Erziehung. Schwerpunkt des Workshops ist Orientierungswissen zur Gestaltung diskriminierungsfreier Umfelder und zur Auswahl rassismusfreier Kinderbücher. Zielgruppe: Erzieher*innen, Tageseltern, Multiplikator*innen und Interessierte Termin: Samstag, 10. Juni 2023 von 10:00 – 17:00 UhrOrt: WeltOffen e.V., Straße des 17. Juni 11, 04107 Leipzig, nahe Wilhelm-Leuschner-PlatzTeilnahmebeitrag: 25 € | Wir stellen eine Teilnahmebestätigung für die Weiterbildung ausAnmeldefrist: Anmeldung bis zum 9. Juni per Mail an: vielfalt@weltoffen-leipzig.de
-
Geschichten über bedrohte Tierarten – Lesung und Kreatives mit der Kinderbuchautorin Evgenia Zavaliy
Друзі, запрошуємо вас на зустріч з українською письменницею Євгенією Завалій 28 та 29 квітня о 16:00 Gemeinsam mit der Autorin Evgenia Zavaliy befassen sich Kinder kreativ mit bedrohten Tierarten. Ukrainisch/ Deutsch 28. + 29. April, 16 Uhr У програміМісія порятунок:ведмеді,бджоли,дельфіни Вхід вільний – freier Eintritt
-
Масленица
-
«Гість на Різдво» Lesung auf Ukrainisch «Ein heimlicher Weihnachtsgast»
Ведмідь ще ніколи не святкував Різдва. Як добре, що цього року він пропустив зимову сплячку! Він запросив всіх лісових тварин на свою вечірку. Та лісові тварини ніколи раніше не бачили ведмедя і дуже його боялися. Лише ведмідь цього зовсім не помітив. Повний завзяття, він кинувся в приготування… «Гість на Різдво» — чудова книжка зпрекрасними ілюстраціямию.Це розповідь про дружбу, толерантність і довіру, що спонукає до роздумів і дуже підходить для різдвяної пори. Запрошуємо діток дошкільного віку на читання цієї чудової різдвяної казки! А ще до нас завітає Марія Таратунська з її прекрасним різдвяним віршиком. Як завжди, після читання, ми малюватимемо з Наталею Артамоновою- цього разу фарбами і ручками ангелятків або кому…
-
27. ноября, в 16:00: Музыкальное чтение „Волшебник изумрудного города“
27. November ab 16:00: Szenische Lesung auf Russisch mit Musik: „Der Zauberer von Oz“ (A. Wolkow). Приглашаем Вас на музыкальное чтение „Волшебник изумрудного города“ по книге А. Волкова. После чтения мы можем вспомнить любимые песни детства. Im Anschluss an die Lesung gibt es Musik mit ausgewählten Kinderliedern.Eintritt ist frei. Anmeldung erforderlich per E-Mail auf info@bunte-buechothek.de.
-
Arabischer Nachmittag für Kinder
حكايات وقصص من دمشق الى حلب باللغتين العربية واأللمانية للعائالت مع أطفالها التي تتر اوح أعمارهم بين 12 – 4 عاما مع ورشة الفسيفساء والزخرفات Märchen von Damaskus bis AleppoArabisch und Deutsch erzähltVeranstaltung für Familien mit Kindern von 4-12 Jahren Mit Mosaik-Werkstatt Teilnahme kostenlos الاشتراك مجاناً Sonntag, den 11. Dezember um 15 Uhr Samstag, den 17. Dezember um 15 Uhr info@bunte-buechothek.de Tel.: 0177 – 6756996
-
Workshop Mehrsprachigkeit und interkulturelle Erziehung am 5. November 2022
Ob im Alltag, im Beruf, zu Hause oder zum Beispiel im Erziehungsbereich: unsere Gesellschaft wird vielfältiger und mit ihr die gesprochenen Sprachen. Kinder wachsen mit einem Umfeld auf, in dem oft nicht nur eine Sprache eine Rolle spielt. Wir befassen uns im Workshop damit, welche Möglichkeiten es gibt, den parallelen Erwerb verschiedener Sprachen zu unterstützen, gemeinsam mit Eltern und mit anderen Bezugspersonen ein für jede Entwicklungsphase passendes und förderndes Umfeld für den Spracherwerb zu schaffen und dieses vielfältig zu gestalten. Inhalte: Zeit: 05. November 2022, am Samstag 10-17 Uhr Ort: WeltOffen e.V. – Intercultural library – Straße des 17. Juni 11, 04107 Leipzig, nahe Hst. Wilhelm-Leuschner-Platz, Neues Rathaus und Münzgasse…
-
Internationaler Tag der Kinderrechte
