• vergangene Veranstaltungen

    Reise nach Jemen

    عزيزاتنا مستخدمات المكتبة/ أعزائنا المستخدمين، العائلات الكريمة مِن دواعي سرورنا التّوجّه إليكم بالدّعوة لحضور فعاليتنا الثقافية في مركزنا الكائن في العنوان التالي:Straße des 17. JuniInterkulturelle Kinder- und Jugendbibliothek „Bunte Büchothek“رقم المنزل 11 ستبدأ الفعالية عند تمام الساعة 3 عصراً مِن يوم السبت الموافق 24 أكتوبر 2020 الدعوة عامّة و مجانيّة. الفعالية ستتضمّن قراءة في كتب مختارة للأطفال باللغتين العربية و الألمانية، كما أنّها ستشتمل على رحلة خيالية إلى اليمن و لعبة مستوحاة مِن حياة أطفال اليمن و تعريف بالحروف الأبجدية العربية و بعض التمارين اللغوية.ستكونون في هذه الفعالية برفقة السّيّدة الِكساندرا و السّيّد جمال. بعد الفعالية سيتم تقديم بعض مِن المشروبات الساخنة و الفاكهة الطازجة. رجاء: بسبب جائحة كورونا يجب…

  • vergangene Veranstaltungen

    Praxisbox: Globales Lernen für Kinder. Workshop am 16.10.

    Methodenwerkstatt für Erzieher*innen, Pädagog*innenund andere Interessierte In diesem Workshop lernen Sie praxisnahe Methoden und Anregungen zum Thema „Globales Lernen im Kindheitsalter“ kennen. Hier lernen Sie nicht nur interkulturelle, mehrsprachige und umweltpolitische Methoden aus dem Projekt „In 80 Minuten um die Welt“ kennen, sondern stellen Ihr eigenes Praxiswerkzeug in einer Box zusammen. Sie bekommen Anregungen, Projektideen, Methoden und Themen an die Hand, mit denen Sie Kindern den Gedanken der Einen Welt kinderleicht vermitteln können. Wann: Freitag 16.10.2020 15:30-18:45Wo: Weltoffen e.V., Straße des 17. Juni 11, 04107, LeipzigTeilnahmegebühr: Eintritt freiAnmeldung: per E-Mail an info@bunte-buechothek.de bis zum 15.10.2020 Wann: Freitag 16.10.2020 15:30-18:45Wo: Weltoffen e.V., Straße des 17. Juni 11, 04107, LeipzigTeilnahmegebühr: Eintritt freiAnmeldung: per E-Mail an info@bunte-buechothek.de…

  • vergangene Veranstaltungen

    Интерктивное чтение на русском языке

    Приглашаем вас на интерктивное чтение на русском языке по мотивам рассказов „Лесные истории“ писательницы Надежды Баум. Чтение состоится 10-го и 17-го октября, начало в 11:00, для детей от 3 до 7 лет.Мы будем вам рады!Место мероприятия: Bunte Büchothek, Straße des 17. Juni 11/ 04107 Leipzig. Так как число мест в связи с Corona-Virus ограничено, просим записаться по эл. почте: info@bunte-buechothek.de. Просим иметь при себе маску. Wir laden Sie ganz herzlich zur interaktiven Lesevorstellung ein. Sprache: Russisch; für Kinder zwischen 3 und 7 Jahren. Wann: 10.Oktober und 17.Oktober 2020, jeweils ab 11 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wegen Corona-Einschränkungen bitten wir um eine kurze Anmeldung per E-Mail: info@bunte-buechothek.de. Bitte…

  • vergangene Veranstaltungen

    Lupul jucător de poker – Der Wolf der Poker spielte.

    Lesung mit der Autorin und Zeichnerin auf Rumänisch und Deutsch Vorschau(öffnet in neuem Tab) „Omi, ich glaube Herr Müller-Lämmchen ist in Wirklichkeit ein Wolf“ sagte Antonia vom Fensterbrett herunter… Eine Detektivgeschichte für Kinder von 6-16 Jahren. Wann: 22. März 2019, 16 UhrWo: Bunte Büchothek, Straße des 17. Juni 11, 04107 Leipzig. Eine Veranstaltung für Kinder im Rahmen von „Leipzig liest.“

  • vergangene Veranstaltungen

    Malaika Anawatembelea Bibi Zake – Malaika besucht ihre Omas

    Bilderbuchlesung mit der Autorin und Zeichnerin Franziska Regina Müller auf Kiswahili und Deutsch Malaikas Oma-Besuche spielen sich zwischen Zugfahrten und Flügen,zwischen Milchreis mit Apfelkompott und Maniok ab. Lesung mit Musik für Kinder von 2 bis 7. Wann: 23. März 2019, 16 UhrWo: Bunte Büchothek, Straße des 17. Juni 11, 04107 Leipzig Eine Veranstaltung für Kinder im Rahmen von „Leipzig liest“.

Translate »